תאריך תחילה: 2026-05-25

Tandem AI Chat - מדיניות פרטיות

Update 2026-05-25: Sections 1, 3.4, 5, and 7 were expanded for App Store compliance. Please read the English version for the authoritative text until this translation is updated.

מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד Tandem AI Chat (“האפליקציה”) מטפלת בנתוני משתמשים.

1. מי אנחנו

מוצר: Tandem AI Chat (iOS)

איש קשר לפניות בנושא פרטיות:

supp0rt.serg@yandex.com

Legal links:

Auto-renewable subscriptions are sold through the Apple App Store. The subscription title, length, and price are shown in the App before you purchase.

2. עמדת הפרטיות המרכזית

בארכיטקטורה הנוכחית, האפליקציה אינה מעבדת או שומרת את תוכן ההודעות שלך על backend המופעל על ידי Tandem.

רוב מצב האפליקציה נשמר מקומית במכשיר שלך.

3. אילו נתונים האפליקציה מטפלת בהם

3.1 נתוני אפליקציה מקומיים (במכשיר)

האפליקציה עשויה לשמור נתוני תצורה ותפעול מקומיים, כולל:

  • העדפות התחלה והגדרות;
  • מטא-נתונים של צ'אט יעד AI שנבחר;
  • מטא-נתונים של צ'אטים מנוטרים;
  • הגדרות ניתוח (לדוגמה קידומת/דוגמאות);
  • תפקידים/הנחיות ומצב ממשק משתמש קשור;
  • מוני מצב מקומיים (לדוגמה שימוש מוצלח בניתוח);
  • יומני אבחון ממוסכים שהוכנו לייצוא לתמיכה.

3.2 נתונים הקשורים ל-Telegram

האפליקציה משתמשת ב-Telegram APIs/TDLib עם התצורה והקשר החשבון שלך.

נתונים המוחלפים עם Telegram מעובדים בהתאם למדיניות של Telegram.

3.3 זרימת נתונים חיצונית של bots/providers

אם תבחר לשלוח תוכן אל bots/providers של צדדים שלישיים, הנתונים שלך יישלחו אל אותם צדדים בהתאם לפעולות ולהגדרות שלך.

צדדים שלישיים אלה הם בקרים/מעבדים עצמאיים בהתאם לתנאים/כללי הפרטיות שלהם.

3.4 Third-Party AI Services (User-Selected)

The App can route Telegram message content to third-party AI bots or providers that you choose in Telegram (for example, AI bots you add or select as a destination chat). The App operator does not operate those third-party AI services.

What data may be sent (when you enable forwarding/routing):

  • message text and attachments or metadata needed to deliver the content you choose to send;
  • context you configure in the App (for example monitored chat, destination chat, parsing prefix, role/prompt text);
  • Telegram identifiers required for delivery (for example chat IDs, bot usernames), as handled by Telegram/TDLib.

Who receives the data:

  • the specific third-party bot or AI provider account you select in the App or in Telegram;
  • Telegram as the transport platform, under Telegram's policies;
  • not the App operator's own backend (the App does not run a server that stores your message contents).

How the App collects and sends data:

  • on your device from your Telegram session via TDLib/API;
  • when you configure destinations and enable or trigger forwarding or sending flows supported by the App.

Your permission and control:

  • the App presents disclosures before you enable features that share content with third-party AI destinations, and you must confirm in the App;
  • you can change or disable destinations and related settings at any time;
  • you are responsible for reviewing each third-party bot or provider's terms and privacy policy before sending personal or sensitive data.

Third-party protection:

  • third-party AI providers may process data in other countries and may not offer the same protections described in this Policy for the App operator;
  • verify their policies before sharing personal data.

4. מה איננו עושים (הארכיטקטורה הנוכחית)

מפעיל האפליקציה אינו:

  • מפעיל backend של Tandem ששומר את תוכן ההודעות שלך;
  • משתמש בנתוני הודעות Telegram מאפליקציה זו לאימון או כוונון עדין של מודלים AI/ML.

5. הגבלת אימון AI/ML

No-training commitment (App operator):

Telegram message data processed by this app must not be used to train or fine-tune AI/ML models by the app operator.

The App operator does not use Telegram message content from this App for model training or fine-tuning.

Third-party services:

If you forward or send data to third-party bots or providers (including third-party AI services on Telegram), those parties may apply their own retention, inference, or training policies. You are responsible for that transfer and for any permissions required by those services.

6. יומנים וייצואי תמיכה

האפליקציה יכולה ליצור ייצואי יומנים ממוסכים עבור תהליכי תמיכה.

  • יומנים ממוסכים לפני הייצוא כאשר הדבר מיושם.
  • אתה שולט אם לשלוח דוא"ל תמיכה ולמי.
  • שליחת דוא"ל משתמשת בתצורת הדואר במכשיר שלך ובנמען שנבחר.

7. בסיס משפטי (כאשר חל)

בהתאם לתחום השיפוט, העיבוד עשוי להסתמך על:

  • חוזה/ביצוע פונקציונליות האפליקציה;
  • אינטרסים לגיטימיים בתפעול/בטיחות האפליקציה;
  • הסכמתך להרשאות/תכונות אופציונליות.

8. שמירת נתונים

נתוני אפליקציה מקומיים נשארים במכשיר שלך עד ש:

  • תמחק/תאפס אותם בתוך האפליקציה (כאשר זמין),
  • או שתסיר את האפליקציה.

שירותי צד שלישי (Telegram, bots/providers) מחילים את כללי השמירה שלהם.

9. אבטחה

האפליקציה מפעילה אמצעים טכניים סבירים לתפעול מקומי, אך שום תוכנת לקוח אינה יכולה להבטיח אבטחה מוחלטת.

אתה אחראי ל:

  • הגנה על המכשיר שלך,
  • הגנה על אישורי חשבון ועל גישת API,
  • הימנעות משיתוף לא בטוח של נתונים רגישים.

10. ילדים

האפליקציה אינה מיועדת לשימוש בלתי חוקי על ידי קטינים מתחת לגיל הנדרש לפי החוק החל.

אם תחום השיפוט/המודל העסקי שלך דורש זאת, הוסף בקרות הגבלת גיל והסכמת הורים.

11. העברות בינלאומיות

אם אתה משתמש בשירותי צד שלישי, נתונים עשויים להיות מעובדים בתחומי שיפוט מחוץ למדינתך בהתאם לתשתית/מדיניות של אותם ספקים.

12. שינויים במדיניות זו

מדיניות זו עשויה להתעדכן מעת לעת.

שינויים מהותיים צריכים להתפרסם עם תאריך תחילה חדש.

13. יצירת קשר

איש קשר לפרטיות:

supp0rt.serg@yandex.com